Saturday, February 19, 2011

Valentine!


 Ngày 14 tháng 2:
Girl: Happy Valentines Day!
Boy: Um... yeah :)
- Cô gái đưa cho chàng trai 1 hộp socola to
- Chàng chai đưa cho 1 cô gái 1 chiếc hộp nhỏ xíu. Ánh mắt cô gái đầy vẻ thất vọng.
Boy: bây giờ, em hãy mở chiếc hộp này ra đi.Anh muốn em biết 1 điều...Anh không muốn làm người yêu của em nữa...
Girl (shocked) Mở chiếc hộp ra (thở hổn hển)
Boy: bởi vì anh muốn làm chồng em!

Translated by HVNSweeting
~~~~~~~~~~~~~~~


14th Febuary:
Girl: Happy Valentines Day!
Boy: Um... yeah :)
-Girl passes him a big box of chocolates-
-Boy passes her a tiny box, to which she looks dissapointed-
Boy: Now, before you open this, I want you to know something... I don't want to be your boyfriend anymore...
Girl: (Shocked) -Opens box- *Gasp*
Boy: Because I want to be your husband

No comments:

Post a Comment